-
1 егет
1. сущ.1) ю́ноша, мо́лодец, молодо́й челове́к, па́рень; хло́пец || ю́ношескийкүрше авыл егете — па́рень из сосе́дней дере́вни
шәп егет — до́брый мо́лодец
студент егет — ю́ноша-студе́нт
гармунчы егет — па́рень-гармони́ст
2) молоде́ц, храбре́ц; джиги́т; удале́ц || молоде́цкийегет бул, сынатма — будь молодцо́м, не подкача́й
ике егет бер булса - илле егет йөз була — посл. будь дво́е молодцо́в заодно́ - пятьдеся́т храбрецо́в ста́нут со́тней
••егет - егетнең көзгесе — посл. джиги́т в джиги́те как в зе́ркале отража́ется (т. е. один виден на фоне другого)
3) разг. обычно егете покло́нник, кавале́р; ухажёр прост.аның егете бар шул — у неё уже́ есть кавале́р
егет ләр сайлау — выбира́ть покло́нников
4) употр. как обращениеа) в притяж. ф. егетем голу́бчик, дорого́й, паренёкб) мн. егетләр друзья́, това́рищи, ребя́тахәерле юл, сезгә, егетләр — ! счастли́вого пути́ вам, друзья́!
2. прил.шикләнмәгез, егет ышанычлы — не сомнева́йтесь, ребя́та надёжные
отва́жный, хра́брый, сме́лый, му́жественный- егет кешеегет кеше — сме́лый челове́к
- егет халкы
- егет чак••егет икәнсең — молоде́ц, молодчи́на ты
егет йөрәкле — хра́брый, удало́й, сме́лый
егет сүзе бер булыр — ≈ ска́зано-сде́лано (букв. джиги́т два́жды не повторя́ет)
-
2 егет-җилән
сущ.; собир.; разг.па́рни, ю́ноши, молодёжь; молодня́к прост. -
3 егет булу
стать ю́ношей, повзросле́ть -
4 егет кеше
нежена́тый, холосто́й -
5 егет табигатьле
1) бо́дрый, подви́жный ( о человеке преклонного возраста)2) великоду́шный -
6 егет халкы
па́рни, ю́ноши, молоды́е лю́ди -
7 егет чак
ю́ность, мо́лодость -
8 егет
юноша -
9 егет
-
10 егет-җилән
молодёжь; парни, юноши -
11 егет
джигит; молодец; парень -
12 егет икәнһең
молодец -
13 егет (кеше)
малый; ухарь -
14 егет ҡыйыулығы
удаль молодецкая -
15 егет(тәр) …ы
молодецкий -
16 егет
сущ. 1) юноша, парень, молодой человек 2) молодой человек (обращение) 3) возлюбленный, поклонник, кавалер, ухажёр 4) поэт.молодец, джигит, храбрецyeget süze ber bulır ― сказано - сделано
5) молодец (как похвола, одобрение) ▪ yeget bulırğa стать юношей, повзрослеть ▪ yeget çaq юность, молодость ▪ yeget xalqı молодые люди, парни ▪▪ yeget ikänseñ молодчина ▪▪ yeget ikänseñ! молодчина ты!, молодец! ▪▪ yeget keşe молодчина, молодец ▪▪ yeget süze ber bulır сказано - сделано -
17 егет-җилән
сущ. собир.молодёжь, парни, юноши -
18 азамат егет
фольк. до́брый мо́лодец -
19 аю гәүдәле егет
па́рень-у́валень -
20 баса егет
закорене́лый холостя́кунбиш яшьлек кияү утыз яшьлек баса егеттән күбрәк белә, ди —посл. (букв. пятнадцатиле́тний зять зна́ет жизнь лу́чше тридцатиле́тнего ста́рого холостяка́)
См. также в других словарях:
егет — 1. Үсмерлектән өлгергәнлек чорына күчкән, буйга җиткән яшь ир кеше. Өйләнмәгән, буйдак ир кеше (төрле яшьтәге). Гомумән ир кеше. тарт. форм. Сөйгән яр мәгънәсендә сүз биргән егетем бар. Эндәш сүз, күплек санда: иптәшләр, дуслар мәгънәсендә. 2.… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
егет-җилән — җый. Егетләр һәм яшүсмерләр … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
Камал, Галиаскар Галиаскарович — [1879 ] татарский драматург и публицист. Род. в Казани, в семье кустаря. До 1900 учился в духовной школе (медрессе) муллы Варуди в Казани. Самоучкой изучил русский яз. и увлекся русской драматической литературой и театром. Общее реформаторское… … Большая биографическая энциклопедия
Камал Г. — Камал Г. КАМАЛ Галиаскар Галиаскарович (1879 ) татарский драматург и публицист. Р. в Казани, в семье кустаря. До 1900 учился в духовной школе (медрессе) муллы Варуди в Казани. Самоучкой изучил русский яз. и увлекся русской драматической лит рой и … Литературная энциклопедия
Зигитяк — Село Зигитяк башк. Егетәк Страна РоссияРоссия … Википедия
Татар жыры — Татар җыры Жанр эстрада, поп музыка Годы проведения 1999 настоящее время Страна … Википедия
Аждаха (башкирская мифология) — Аждаха (башк. Аждаһа) в башкирской мифологии является злым демоном. Своими корнями восходит к иранскому Ажи Дахака. Содержание 1 Описание 2 В эпосе «Урал батыр» и «Акбузат» … Википедия
Аминев, Ахтям Закиятдинович — Ахтям Закиятдинович Аминев (Әхтәм Зәкиятдин улы Әминев) татарский поэт (1918 1942 гг.). Биография Родился и вырос в селе Анясево Миякинского района Республики Башкортостан. В 1933 году закончив семилетку в родном селе, уезжает… … Википедия
егетлек — 1. Яшьлек, егет чак, егет булу чоры егетлек кадерен картлар белер 2. Кыюлык, батырлык, тәвәккәллек. Күркәм, мактала торган эш. Егетләргә хас егетлек горурлыгы 3. Сафлык, гыйффәт … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
җитү — I. ф. 1. Нин. б. урынга яки берәр әйбер янына килү, аны белән тигезләнү. Әйбернең озынлыгы (яки киңлеге) берәр нәрсәгә кадәр сузылуны, башы, очы шул әйбер белән тигезләнүне аңлата 2. Хәрәкәттәге кеше яки әйбернең артыннан куып барып тоту яисә… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге
пар — (ПАРЛЫ) – I. 1. Сыекча кисәкләренең күпләп очып күтәрелүеннән барлыкка килгән газ. Торак җылыту яки машина хәрәкәтләндерү өчен махсус ясалган, пар белән һавадан торган эссе катнашма 3. күч. Кызулык, дәрт, темперамент 4. күч. Исерткеч эчемлек… … Татар теленең аңлатмалы сүзлеге